Дау вай кай — это фиджийское ругательство, которое выражает крайнюю степень раздражения по отношению к группе людей, переводится как "идите на(х)уй, парни".