Фликкер — это грубоватое голландское слово, обозначающее парня, который испытывает романтические чувства к другим парням. Это своего рода оскорбление, сходное с английским «faggot».