Футу-ти колива мати — грубая румынская фраза, означающая «к чёрту поминальную трапезу твоей матери». Используется как оскорбление, чтобы выразить сильное недовольство или раздражение.