Асэтэ кохэр — это грубое выражение на испанском языке, означающее «пошёл на(х)уй». Оно пришло из южноамериканского сленга и используется для резкого отправления собеседника куда подальше.