Итота нанэй мо — это грубое филиппинское выражение, переводимое как «иди трахни свою маму». Используется как оскорбление с целью задеть и унизить собеседника.