Кхахар кос — это грубое оскорбление на фарси, обозначающее «сестра шлюха». Используется как способ унизить человека, намекая на нелестные характеристики его родственника.