Кулия лавдиачья — это обидное ругательство на языке маратхи, означающее "сын сумасшедшего". Используется в разговоре, чтобы выразить недовольство или презрение к собеседнику.