Мери гаант чат — это грубое выражение, пришедшее из языка гуджарати. Если перевести на русский, то получится что-то вроде «лизни мою задницу». Чистый хардкор для тех, кто хочет послать кого-то подальше, но с экзотикой.