Сянжа анан сичимаузыр — это грубое азербайджанское выражение, означающее «твоя мать проститутка». Используется как сильное оскорбление, особенно в кавказской культуре.