Шиксэ — это оскорбительное слово, используемое для обозначения девушек, ведущих легкомысленный образ жизни. В русском языке оно имеет значение, схожее со словами «шлюха» или «шалава».