Штуфе ди шоубат — это грубое эльзасское выражение, которое переводится как «трахнутый в задницу». Означает крайнюю степень поражения или сильное недовольство.