Су ко ма — это бирманское выражение, используемое как оскорбление в адрес женщин. Близко по значению к русскому мату, аналогично английскому «fucking bitch».