Табарнак — это канадское восклицание из Квебека, которое в русском сленге переводится как «чёрт» или «блин». Используется для выражения сильных эмоций, как положительных, так и отрицательных.