Тез пия — это забавное ассамское выражение, которое можно перевести как "кровососущая летучая мышь". Используется как шуточное или слегка оскорбительное прозвище.