Updog это шутка. Слово Updog вставляют случайным образом в любое предложение, а когда собеседник начинает спрашивать что такое апдог? (What's updog?), то этот вопрос звучит как What's up, dog?, что переводится как оно, бро? На что должен поступить ответ Да нормально, а у тебя как?