Better Safe Than Sorry
Better Safe Than Sorry — это про то, чтобы лишний раз перестраховаться, чтобы потом не жалеть о последствиях. В жизни лучше переусердствовать с подготовкой, чем потом кусать локти.
Когда не хочешь попасть в тупую ситуацию или избежать фейла, лучше подготовиться на все сто. Вот как раз тут и говорят "better safe than sorry".
Примеры: «Взял зонт, хоть дождя и нет, better safe than sorry», «Запас еды на чёрный день — лучше перебдеть, чем недобдеть, better safe than sorry».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Сейф моде
Сейф моде — это безопасный режим для запуска компа или системы, когда всё идёт не по плану. Помогает обойти баги и глюки.
сорри
Сорри — это простая и быстрая просьба об извинении. Термин пришёл из английского языка и стал частью сленга.
Лучше перебздеть, чем не добздеть
«Лучше перебздеть, чем не добздеть» — это поговорка, означающая, что лучше перестраховаться и принять дополнительные меры, чем потом об этом пожалеть. Смысл в том, чтобы не бояться переборщить с
мохнатый сейф
Мохнатый сейф — это сленговое обозначение женского полового органа, популярное в криминальной среде.
Better Late than Never
Better Late than Never — поговорка, которая говорит, что лучше сделать что-то с опозданием, чем не сделать вообще.
Жалеть не помочь, когда смерть пришла
«Жалеть не помочь, когда смерть пришла» — это про то, что когда все уже случилось, бесполезно жалеть и переживать. Смысл в том, чтобы принимать неизбежное и действовать вовремя, пока ещё можно что-то
Запас карман не тянет
Запас карман не тянет — это когда у тебя есть что-то лишнее, но оно не мешает, а наоборот, может выручить в любой момент. Это про то, что лучше иметь в запасе, чем потом жалеть.
Better Than Sex
Better Than Sex — это фраза, описывающая экстремальное удовольствие или кайф, который превосходит даже самые яркие физические ощущения.
Запас жопу не ебёт
Запас жопу не ебёт — это выражение, которое используют, чтобы оправдать излишнее накопительство. Смысл фразы в том, что лучше иметь запас, чем потом нуждаться.
Rub Elbows
Rub Elbows — это значит тусить с нужными людьми, чтобы прокачать свои связи или завести полезные знакомства.
Лишний рот хуже пистолета
Лишний рот хуже пистолета — это фраза, означающая, что незапланированный гость может создать проблемы из-за нехватки ресурсов, как еды или места.
Обжёгшись на молоке
"Обжёгшись на молоке" — это когда тебя обломали раз, и теперь ты на всякий случай перестраховываешься даже там, где опасности нет.