Обжёгшись на молоке
"Обжёгшись на молоке" — это когда тебя обломали раз, и теперь ты на всякий случай перестраховываешься даже там, где опасности нет.
Значение 1. Понять, что лучше перебдеть, чем недобдеть, после того, как однажды попал в неприятную ситуацию. Типа, если однажды облажался, то потом даже на ровном месте будешь трижды проверять, чтобы не попасть снова.
Примеры: "После того, как я забыл пароль и потерял все фотки, теперь по три раза проверяю, что всё сохранил. Обжёгшись на молоке, как говорится!". "Один раз накосячил с билетом на концерт, теперь на каждый чих билет проверяю. Обжёгшись на молоке, дуешь на воду!"
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Better Safe Than Sorry
Better Safe Than Sorry — это про то, чтобы лишний раз перестраховаться, чтобы потом не жалеть о последствиях. В жизни лучше переусердствовать с подготовкой, чем потом кусать локти.
На каждый чих не наздравстуешься
На каждый чих не наздравстуешься — это значит, что пытаться угодить всем нереально и не стоит тратить на это силы.
Не всякий гром бьет, а и бьет, да не по нас
«Не всякий гром бьет, а и бьет, да не по нас» — это фраза, которая напоминает, что не все плохие события обязательно затронут нас лично. Это утешение в сложные моменты, подчеркивающее, что беды могут
Насильно мил не будешь
Насильно мил не будешь — это фраза, описывающая невозможность принудить кого-то к любви или дружбе, если у человека самого нет интереса или желания.
Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
Пословица "повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить" учит, что повторение рискованных действий рано или поздно приводит к проблемам. Она предупреждает, что самоуверенность
Метит, не попал — заряд потерял
«Метит, не попал — заряд потерял» — это фраза, описывающая ситуацию, когда усилия были потрачены зря, а цель не достигнута. Этот оборот включает в себя элемент юмора и критики.
Hat Trick
Hat Trick — это когда кто-то, как супергерой, делает три крутых подвига подряд. Обычно про спорт, но можно и в жизни применить, если трижды подряд получилось что-то топовое.
Необъяснимо, но факт мем
«Сильное заявление, но проверять я его конечно не буду» — это мем из телепередачи «Необъяснимо, но факт», который стал популярным благодаря саркастическому подтексту фразы, использованной в
A burnt child dreads the fire
A burnt child dreads the fire — это пословица, которая описывает, как негативный опыт учит людей избегать повторения подобных ситуаций в будущем. Типа, «обжёгшись, на холодное дуешь».
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года
«Не узнавай друга в три дня, узнай в три года» — пословица, которая напоминает, что настоящая дружба проверяется временем и общими испытаниями, а не поверхностными впечатлениями.
Три - нос подотри
Три — нос подотри — это прикольная присказка, которая используется в ответ на слово "три", чтобы разрядить обстановку и вызвать улыбку.
Семь раз отмерь, один раз отрежь
«Семь раз отмерь, один раз отрежь» — это призыв к тщательной подготовке и обдумыванию, прежде чем принять решение или сделать что-то. Это как контрольный список перед прыжком в неизвестность.