Dead as the Dodo
Dead as the Dodo — это сленговое выражение, описывающее что-то полностью устаревшее или больше не существующее. Такое, что уже давно кануло в лету.
Эта фраза пришла из английского языка и связана с историей птицы додо, которая вымерла из-за неспособности адаптироваться к изменившимся условиям. Используется, чтобы подчеркнуть, что что-то безнадёжно устарело или исчезло навсегда.
Примеры: «Этот мем мёртв как додо, никто его больше не юзает», «Твой старый телефон — просто додо, обнови уже», «Шансы, что он вернётся, такие же, как у додо стать трендом».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Кануть в Лету?
Кануть в Лету — это значит полностью исчезнуть из памяти или поля зрения, словно раствориться в вечности.
Dead As a Door Nail
"Dead As a Door Nail" — фраза, которой описывают что-то или кого-то, что полностью потеряло жизнь или активность, как старый дверной гвоздь.
Дед инсайд
Дед инсайд — это ощущение полной внутренней опустошённости и нехватки внимания к себе. Типичный эмоциональный зомби, который кажется живым, но на самом деле мёртв внутри.
Около птицы
Около птицы — это фраза, которая в шутку переводится с английского как "near a bird", но звучит как "ниебёт". Означает, что что-то безразлично или не имеет значения.
Dead outside
Dead outside — это состояние, когда человек кажется эмоционально «мёртвым» снаружи, но сохраняет внутренние чувства. В отличие от «дед инсайд», такие люди более устойчивы к моральным потрясениям, но
Dead-Ass
Dead-Ass — это выражение, подчеркивающее искренность или серьезность намерений. Используется, чтобы показать, что сказанное — не шутка и воспринимается всерьез.
Это было давно и неправда
"Это было давно и неправда" — фраза, чтобы указать на то, что сказанное уже не актуально, устарело или потеряло свою правдивость. Используется, когда кто-то приводит аргументы, которые
Охнет и дед, что денег нет
Охнет и дед, что денег нет — это прикольная фраза, чтобы с юмором выразить грусть по поводу отсутствия денег. Она намекает, что даже опытный дед может вздыхать от этой проблемы.
Flog a dead horse
Flog a dead horse — это о бесполезных попытках и тратах времени на то, что уже не сработает. Типа, зачем пытаться оживить то, что уже давно отклеилось?
Кто? - Дед Пихто!
Кто? - Дед Пихто! — это фраза, обозначающая отказ от раскрытия информации или ответ на вопрос. Часто применяется в шутливой или раздражённой манере.
Beating a dead horse
Beating a dead horse — это когда ты тратишь время и силы на что-то безнадёжное. Хочешь, чтобы всё изменилось, но это уже бесполезно.
Поминай как звали! Пиши пропало
Поминай как звали! Пиши пропало — это когда что-то или кто-то исчез навсегда, и вернуть уже нереально. Настал момент прощаться, ведь всё кануло в Лету.