Frontin
Frontin — это сленговый термин, пришедший из афроамериканского английского, описывающий поведение, когда человек притворяется круче или успешнее, чем он есть на самом деле.
Frontin обозначает, когда кто-то надувает свою значимость или уровень успеха, чтобы произвести впечатление или скрыть свои истинные чувства.
Пример 1. Вася всё время фронтит, когда рассказывает, что у него куча денег, хотя на самом деле всё иначе.
Пример 2. Он фронтил, как будто равнодушен к ней, но на самом деле был по уши влюблён.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Засел по уши
Засел по уши — это когда ты так загружен или увлечён чем-то, что выбраться из этого состояния без помощи просто нереально.
Лапша на ушах
Лапша на ушах — это выражение, обозначающее, что кто-то пытается обмануть или запутать в разговоре, рассказывая неправду.
Макаронить уши
Макаронить уши — это мастерски обманывать и вводить в заблуждение, рассказывая что-то неправдоподобное.
У девушки нрав косою закрыт, уши золотом завешаны
«У девушки нрав косою закрыт, уши золотом завешаны» — это о девчонке, которая выглядит как королева, но на деле холодна и больше заботится о материальных вещах, чем о чувствах. Её красота — это как
От хуя уши
От хуя уши — выражение, означающее отсутствие чего-то или наличие в крайне малом количестве. Часто используется для описания чего-то недостижимого или уже закончившегося.
Пряник
Пряник — это человек, который пытается казаться более крутым, чем он есть на самом деле.
Любви, огня да кашля от людей не спрячешь
Любви, огня да кашля от людей не спрячешь — это значит, что некоторые вещи невозможно скрыть, как бы ты ни старался. Они проявляются сами по себе и становятся очевидными для окружающих.
Уши вянут
Уши вянут — это когда кто-то говорит что-то настолько неприятное или раздражающее, что хочется заткнуть уши и не слушать дальше.
Put up a front
Put up a front — это когда ты притворяешься более крутым или уверенным, чем на самом деле, чтобы скрыть свои истинные чувства или впечатлить окружающих.
Понты
Понты — это попытка выставить себя круче, чем есть на самом деле, через демонстрацию мнимых или настоящих достижений.
Твои бы речи да Богу в уши
«Твои бы речи да Богу в уши» — это фраза, выражающая надежду, что добрые слова услышат высшие силы и они исполнятся.
Брюхо-то есть, да нечего есть
«Брюхо-то есть, да нечего есть» — это фраза, выражающая парадокс: когда есть потребность или желание, но нет возможности его удовлетворить.