On the naughty list
On the naughty list — это когда кто-то попал в немилость или сделал что-то не так, и теперь его взяли на заметку. Используется с иронией, чтобы подчеркнуть, что кто-то прокололся.
Значение 1. Подразумевает, что человек попал в список «плохишей», как у Санты, за свои проступки. В шутку используется, чтобы сказать, что за свои действия ты можешь получить выговор или наказание.
Примеры: «Опять прогулял лекцию? Ну всё, ты точно on the naughty list!», «Не сделал домашку — welcome to the naughty list, бро!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
List
List — это перечень или набор чего-либо, например, задач, покупок или имен. В молодёжном сленге также может означать «крутой набор» или «впечатляющий список» чего-либо.
Naughty or nice
Naughty or nice — это фраза, означающая «непослушный или хороший». Используется, чтобы описать поведение человека, особенно в контексте оценки поступков.
Naughty
Naughty — это прилагательное, описывающее своенравного и дерзкого человека, обычно в контексте флирта или игривой провокации. Также может использоваться для обозначения сексуально привлекательной
It’s on My Bucket List
It’s on My Bucket List — это фраза, обозначающая, что у тебя есть список дел или мечт, которые ты хочешь осуществить за свою жизнь.
Ему досталось на орехи. Будет тебе на орехи
«Досталось на орехи» — это фразеологизм, обозначающий, что кому-то влетело за проступки. Обычно это лёгкий выговор или наказание с ироничным оттенком.
Шорт-лист
Шорт-лист — это отборочный список тех, кто прошёл в следующий раунд или претендует на что-то важное, например, на премию или вакансию. Короткий, но значимый перечень.
Welcome
Welcome — это дружелюбное приветствие, выражающее радость от встречи и гостеприимство, часто используемое для создания теплой атмосферы.
Hello and welcome
Hello and welcome — это приветствие, создающее атмосферу дружелюбия и гостеприимства, часто используемое в официальных и общественных контекстах.
Пристал как банный лист к жопе
«Пристал как банный лист к жопе» — это фраза, описывающая человека, который слишком навязчивый и не отстает, как мокрый лист в бане, который липнет к телу.
Вайтлистить
Вайтлистить — это добавлять кого-то или что-то в «белый список», чтобы избежать фильтров или ограничений. Также может означать добавление в друзья.
Удается и червячку на веку лист подъесть
«Удается и червячку на веку лист подъесть» — ироничная фраза, означающая, что даже самый неприметный или скромный человек может добиться успеха или найти своё место в жизни.
Взгрев
Взгрев — это многозначное слово в молодежном сленге, которое может отражать как положительные, так и отрицательные эмоции или действия, в зависимости от контекста.