РегистрацияМы временно отключили регистрацию и авторизацию, вот такие мы кидки, все кидки!
СЛОВАРЬ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА

Red tape

Модный словарь Иностранные слова/Перевод
9
0

Red tape — это когда бюрократия затягивает процесс до безобразия, и ты застрял в бумажной трясине.

Когда приходится тратить кучу времени на бессмысленные бумажки и формальности, это и есть та самая "красная лента". Часто встречается в госструктурах, где всё через одно место.

Примеры: «Я пытался оформить документы, но эта красная лента меня бесит!», «Да там столько red tape, что легче забить.»

Добавлено 01 мар 2025, 10:21
Комментарии
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются

Похожие слова и выражения