Subway
Subway — это сленговое обозначение метро, подземного городского транспорта, часто ассоциируемого с быстрым перемещением по мегаполису.
Значение 1. Используется для обозначения подземного метро, особенно в крупных городах, как Нью-Йорк. Связано с понятием быстрого и удобного передвижения по городу.
Значение 2. Может использоваться для описания чего-то, что происходит быстро и незаметно, как поездка в метро.
Примеры: «Увидимся через час, я на subway», «Это было так быстро, как поездка на subway».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Center of the Universe
Center of the Universe — это сленговое выражение, которым описывают Нью-Йорк как центр мировой движухи и влияния. Это слово передаёт значимость города в глобальной культуре, экономике и стиле жизни.
Не ровен час. Всяко бывает. Чего доброго
«Не ровен час», «всяко бывает» и «чего доброго» – это фразочки, которые русские ребята используют, чтобы выразить предчувствие или философское отношение к сюрпризам жизни.
Никсы
Никсы — это не только операционные системы Unix и Linux, но и баскетбольная команда «Нью-Йорк Никс». В зависимости от контекста, может означать как IT-тему, так и спортивный дух.
Пиздец подкрался незаметно
Пиздец подкрался незаметно — это когда неприятности или проблемы появляются неожиданно и в самый неподходящий момент, как снег на голову.
Нью
Нью — это что-то новенькое и свежее. Используется для обозначения предметов, людей или ситуаций, которые только что появились или стали актуальными.
To ride Shanks’ mare
To ride Shanks’ mare — это значит топать пешком, когда других вариантов передвижения нет. Типичный способ передвижения для тех, у кого кончились деньги на такси или сломалась тачка.
Автомобиль не роскошь, а средство передвижения
Автомобиль не роскошь, а средство передвижения — это фраза, подчеркивающая, что тачка уже не считается чем-то элитным, а просто удобный способ добраться из точки А в точку Б.
Upstate
Upstate — это слово, которое в сленге означает северные области, обычно вне городского хаоса, и часто ассоциируется с более спокойной, деревенской жизнью. В США его часто используют по отношению к
Калиф на час
Калиф на час — это когда кто-то временно получает власть или привилегии, но вскоре возвращается к обычной жизни. Это как быть королём на один день, а потом снова стать простым смертным.
Хабаровск
Хабаровск — это сленговое обозначение пятитысячной купюры, украшенной видами города с одноимённым названием. Используется в разговоре о крупных суммах денег.
Час от часу не легче
Час от часу не легче — это когда проблемы не только не исчезают, но и множатся, как снежный ком. Кажется, что с каждым новым событием жизнь только усложняется.
тэшка
Тэшка — это маршрутка или микроавтобус, используемый в больших городах для передвижения по городу.