Заподлецо
Заподлецо — это когда что-то идеально встает в уровень с поверхностью, как будто с ней одно целое. Используется, когда нужно описать что-то, что не выделяется и не выступает.
Значение 1. Описывает предметы, которые должны быть вровень с поверхностью: розетки, выключатели и прочие элементы интерьера.
Значение 2. Переносно используется, чтобы сказать про что-то, что идеально подходит или вписывается в общую картину.
Примеры: «Бро, поставь розетку так, чтобы она заподлецо с плиткой была.» «Эта песня так круто в плейлист заподлецо встала, прям в тему!»
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Black eye
Black eye — это выражение, которое может означать как реальный синяк под глазом, так и переносно — урон репутации. В сленге это может быть и физическая отметина, и метафора для неприятностей или
сокет
Сокет — это разъём на материнской плате, куда подключается процессор, как штекер в розетку. Также это интерфейс для обмена данными между процессами.
Кто рано встает, тому Бог дает
«Кто рано встает, тому Бог дает» — это пословица, которая подчеркивает важность раннего подъема и усердной работы для достижения успеха. Она напоминает, что те, кто начинают свой день раньше и
Не пришей к пизде рукав
Не пришей к пизде рукав — это про что-то нелепое, лишнее и абсолютно не в тему.
Исключение подтверждает правило
Исключение подтверждает правило — это фраза, которая акцентирует внимание на том, что наличие редких исключений только укрепляет и подтверждает существование общего правила.
Square Peg in a Round Hole
"Square Peg in a Round Hole" — это когда человек оказывается в ситуации или месте, где он явно не на своём месте и не может полностью раскрыть свой потенциал.
Bird’s-Eye View
Bird's-Eye View — это умение видеть всю картину целиком. Когда ты как будто варишься над ситуацией сверху и хватаешь все детали сразу.
ЧБШ
ЧБШ — это человек, у которого шея будто отсутствует, обычно из-за массивной фигуры или осанки. Часто используется в шутливом контексте, чтобы описать таких людей.
Как два пальца об асфальт
Как два пальца об асфальт — это означает сделать что-то очень легко и просто, без особых усилий.
Или одно из двух
Или одно из двух — это выражение используется, когда выбор ограничен двумя не самыми приятными вариантами, и приходится мириться с одной из предложенных альтернатив.
A horse of another color
A horse of another color — это фраза, обозначающая переход к совершенно иной теме или аспекту, который может быть неожиданным или не связанным с предыдущей беседой.
За деревьями не видеть леса
За деревьями не видеть леса — это выражение для тех, кто зацикливается на мелочах и не замечает общей картины. Когда ты так увлечён деталями, что упускаешь суть.