Здравый пацан
Здравый пацан — это парень, который держит уличный авторитет среди своих. Его уважают, он "в доску свой" и знает все ходы-выходы в "пацанской" жизни.
Много воды утекло
«Много воды утекло» — это фраза, которая означает, что прошло много времени и всё сильно изменилось с определённого момента в прошлом.
Доброе слово и кошке приятно
«Доброе слово и кошке приятно» — это фраза, которая означает, что даже незначительная похвала или доброжелательность могут вызвать положительные эмоции у любого, даже самого скромного существа.
To sink a putt
To sink a putt — это фраза, означающая успешное выполнение задачи или достижения цели. Взято из гольфа, где это выражение описывает удачное попадание мяча в лунку с помощью специальной клюшки —
Дело в шляпе
Дело в шляпе — значит, что всё сделано на ура и результат уже в кармане. Используется, когда завершил что-то успешно и без напрягов.
Пацан вчерашний
Пацан вчерашний — это пренебрежительное прозвище для человека, который совершил что-то опрометчивое или неприятное для окружающих, особенно в контексте уличной или криминальной среды.
Проканало
Проканало — это когда дело прошло успешно, без проблем или неожиданностей. Используется, чтобы подчеркнуть удачный исход какого-либо события.
Выйти сухим из воды
Выйти сухим из воды — это про тех, кто умудряется выкрутиться из сложной ситуации, не понеся никакого урона или наказания.
Без сучка и задоринки
Без сучка и задоринки — это когда всё прошло гладко, без заморочек и напрягов. Как по маслу, без всяких косяков.
Конкретно
Конкретно — это когда что-то сделано так, что просто дух захватывает. Это и качество, и попадание в точку одновременно.
Конкретный
Конкретный — это когда что-то реально крутое, правильное или качественное. Вроде как, если вещь или человек выделяются по всем параметрам.