Держать язык за зубами
Держать язык за зубами — это значит контролировать свои слова и не выбалтывать лишнего. Особенно актуально, если не хочешь попасть в неловкую ситуацию или раскрыть чужие секреты.
Зубами скатерть с конца на конец натягиваем
Зубами скатерть с конца на конец натягиваем — это о том, как приходится выкручиваться, когда денег в обрез. Из серии, когда делаешь из ничего что-то, чтобы хоть как-то жить.
Тонна
Тонна — это тысяча долларов или евро. Используется для обозначения крупной суммы денег.
Hit someone like a ton of bricks
Hit someone like a ton of bricks — когда что-то внезапно и жестко накрывает, как будто на тебя свалилась тонна кирпичей. Это может быть новость, событие или эмоция, которая оставляет тебя в шоке.
Язык мой - враг мой
Язык мой - враг мой — это фраза, напоминающая, что слова могут привести к неприятностям, если не подумать перед тем, как их произнести.
Чекни
Чекни — это просьба проверить или изучить что-то. Используется для быстрой коммуникации в чатах или соцсетях.
Fight tooth and claw
Fight tooth and claw — это выражение, означающее сражаться до последнего, используя все доступные средства и не щадя себя.
Спать зубами к стенке
Спать зубами к стенке — саркастичный намёк на то, что человек настолько раздражает окружающих, что лучше бы ему отвернуться и не вмешиваться. Выражение подчёркивает, что без него жить было бы намного
Чекни инстаграм
Чекни инстаграм — это призыв посмотреть или проверить чей-то профиль в Instagram на наличие новых постов и обновлений.
чекни мать
чекни мать — грубое выражение, используемое в споре, когда заканчиваются аргументы.
Блаш
Блаш — это когда лицо внезапно покрывается румянцем от смущения или волнения. Также может означать косметику, делающую щёки более яркими.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей
«Не имей сто рублей, а имей сто друзей» — это фраза, напоминающая, что дружба и социальные связи важнее материальных благ. Настоящее богатство — в людях, готовых поддержать.
