Только и ходу, что из ворот да в воду
"Только и ходу, что из ворот да в воду" — это старинная фраза, означающая полное отчаяние и безысходность, когда человек видит единственный выход в прекращении страданий.
Летать летаю, а сесть не дают
«Летать летаю, а сесть не дают» — это фраза о том, как вроде бы свобода в руках, а стабильности не видно. Когда ты как будто в полёте, но не можешь найти место, где можно приземлиться и расслабиться.
One's moment in the sun
One's moment in the sun — это когда ты на пике славы и внимания, но не долго. Это твой личный момент, когда все взгляды прикованы к тебе, и ты сияешь как солнце.
Если человек дурак, то надолго
«Если человек дурак, то это надолго» — это фраза, используемая для обозначения человека, который постоянно совершает глупые поступки, вызывая неодобрение окружающих.
To freeze someone out
To freeze someone out — это когда кого-то сознательно исключают или игнорируют, как будто «замораживают» из круга общения или деятельности.
Clouds of glory
Clouds of glory — это эффектное и впечатляющее появление, которое вызывает восхищение. Используется для выражения момента, когда кто-то или что-то производит незабываемое впечатление.
Temp
Temp — это сокращение от английского "temporary", что значит "временный". Используется, чтобы обозначить что-то временное, как аватарка на один день или временная работа.
Положить в долгий ящик
Положить в долгий ящик — значит отложить выполнение какого-то дела на неопределённый срок, по сути, заморозить его до лучших времён.
Fall from the stars
Fall from the stars — это когда твоя звёздная карьера или популярность резко падает, и ты оказываешься на земле после периода славы и успеха.
Жить нельзя, а умереть не дают
«Жить нельзя, а умереть не дают» — это фраза, выражающая состояние, когда жизнь становится невыносимой, но смерть кажется недоступной из-за моральных или социальных ограничений.
Кино-моб
Кино-моб — это флэшмоб, где участники, называемые мобберами, снимают свои фильмы и сами играют в них роли. Это крутая движуха для тех, кто кайфует от актёрства и режиссуры без профи-оборудования.
Как только так сразу
Как только так сразу — это размытый или саркастичный ответ на вопрос о времени выполнения чего-либо, намекающий на неопределённые сроки.
