Свет в храмине от свечи, а в душе от молитвы — это сравнение материального и духовного света. Свеча осветит комнату, а молитва осветит душу, давая внутреннюю гармонию и веру.
Jacked — это про тех, кто накачал мышцы и теперь выглядит как ходячий фитнес-мотиватор. Слово используется, чтобы выделить человека с мощным телосложением и силой.
Хии рой куээ — это острое и грубое оскорбление, направленное в адрес женщин, с тайскими корнями. В переводе передаёт уничижительный смысл, сравнивая женщину с развратностью.
Хии мин мак мак — это оскорбительное выражение, пришедшее из тайского языка, обозначающее презрение к женщине, намекая на неприятный запах ее интимной зоны.
«Общался гордому, точен ему будеши» — это выражение, указывающее на влияние окружения на человека. Если ты тусишь с уверенными в себе и целеустремленными ребятами, то и сам начнешь заряжаться их вайбом.
Sq — это сокращение от английского слова "square", обозначающее "квадрат". Используется, чтобы говорить о площади в квадратных единицах, например, квадратных метрах или футах.
ХИ — это сокращение от «хоббитские игрища», используемое в среде ролевиков для обозначения игр и мероприятий, связанных с тематикой фэнтези, особенно вдохновленных произведениями Дж. Р. Р. Толкина.
Свет в конце тоннеля — это символ надежды на улучшение или завершение сложной ситуации. Это выражение используется, когда виден прогресс или улучшение, выход из трудностей.
Общий сбор — это момент, когда команды представляют себя друг другу перед началом игры. Важная часть для ролевиков, чтобы узнать, с кем придётся играть и как строить тактику.
Общественное движение — это хаотичное объединение людей или групп, связанных в непринуждённой сети. Здесь всё происходит естественно, без лишних рамок и правил.
Jacks — сленговое название для полиции в Великобритании и Австралии. Применяется чаще в неформальной обстановке и среди подростков или воровских кругов.
