Out of line Out of line — это «перейти границы/вести себя неподобающим образом»; нарушение уважения/кодекса. Модный словарь Другое 8 0 0 1 2 3 4 5
Out of pocket Out of pocket — это «вести себя/говорить неприемлемо, переходя границы уважения»; в рэпе: нарушение уличного кодекса, провокация. Модный словарь Другое 8 0 0 1 2 3 4 5
Throw it back Throw it back — это танцевальный жест (тверкинг/«откидывать назад» бедрами), часто сексуализированный; маркер клубной атмосферы. Модный словарь Другое 8 0 0 1 2 3 4 5
Word is Born AAVE-выражение подтверждения: «честное слово/правда»; иногда — акцент новой мысли. Модный словарь Другое 7 0 0 1 2 3 4 5
That’s on my mama 1) Клятва правдивости («клянусь мамой»). 2) Адлиб BlocBoy JB (ритмический акцент/угроза). Модный словарь Другое 4 0 0 1 2 3 4 5
Feature Feature — это гостевое участие на треке (feat.); способ коллаборации и источник дохода/статуса. Модный словарь Другое 4 0 0 1 2 3 4 5
ДВ ДВ — это «Дайвинчик/Дайвинчик-бот» — бот для знакомств (часто имеют в виду Leonardo Daivinчик / @leomatchbot). Модный словарь Другое 76 0 40 1 2 3 4 5