Обратка — это часть топливной системы в машине, которая возвращает излишки топлива обратно в бак. Важна для нормальной работы двигателя.

Субтитры - это надписи внизу экрана у фильма, сериала или любого видео, которые либо поясняют что-то, либо просто дублируют речь, произносимую героями.

Queer — это слово, которое раньше было уничижительным, но теперь многие используют его, чтобы описать себя как часть ЛГБТК+ сообщества или как нечто отличающееся от "нормы".

Лудить — это значит пить алкогольные напитки, обычно в компании друзей. Означает весело проводить время, употребляя спиртное.

Лули — это многозначное слово, часто используемое в молодежном сленге, чтобы выразить удивление или разочарование, а также на гайанском языке является ласковым обозначением мужского полового органа.

Score — это сленговое слово, описывающее успешное достижение желаемого результата, будь то в личных целях, отношениях или в приобретении чего-то ценного.

Ханахаки — это мифическая болезнь из аниме, возникающая от безответной любви и заставляющая человека кашлять цветочными лепестками.

Хамон — это испанское слово, означающее «окорок», но в молодежной среде используется как легкое оскорбление, подобное «жирдяй» или «толстяк».

Маздайный — это сленговое слово, обозначающее что-то плохое, неприятное или отстойное. Часто используется как ругательство или выражение недовольства.

Пучков Дмитрий Юрьевич Гоблин — это легендарный переводчик фильмов, который известен своими смешными и нестандартными переводами, добавляющими юмор и новое звучание оригинальным произведениям.

Полудурок — это тот, кто ведет себя как полоумный глупец. Используется для описания человека, который не особо отличается умом и смекалкой.

Мем «Палец Лазарева» — это забавная картинка с жестом Сергея Лазарева, ставшая популярной в интернете благодаря украинской певице Оле Цибульской. Жест стал вирусным, так как напомнил пользователям о разных значениях подобных движений в разных культурах.

Лузазёр — это тот, кто не просто проигрывает, а делает это с каким-то особым отчаянием или чувством безысходности. Усиленная версия слова «лузер».

Хрущоба — это квартира в старом пятиэтажном доме, построенном в середине XX века, символ спальных районов и архитектуры времён Хрущёва, когда такие дома строились массово.

Мазафукер — это жаргонное слово, отражающее дерзкий стиль общения. Используется, чтобы подчеркнуть уверенность или бунтарский настрой.

No-Brainer — это что-то настолько очевидное и простое, что даже думать не надо. Когда решение или выбор вообще без напряга.