"Don't look a gift horse in the mouth" — это значит не быть неблагодарным к подаркам. Даже если подарок не совсем то, что ты мечтал, не стоит жаловаться.
"Don't Rain on My Parade" — это просьба не портить настроение и не влезать в чужие дела с негативом. Используется, чтобы защитить своё состояние от чужой критики или пессимизма.
Dope Runner — это уличный термин для наркокурьера, который перевозит и распространяет наркотики на локальном уровне. В рэпе это выражение демонстрирует связь с криминальной средой.
Doughboy, Dough — это молодёжные сленговые термины для обозначения солдата-пехотинца и денег соответственно. Dough часто используется в значении «бабло» или «наличные».
Down the shore — это сленговое выражение, используемое жителями Нью-Джерси для обозначения поездки или направления к пляжам и курортам на Атлантическом побережье штата.
Drag — это сленговое слово, обозначающее человека, который переодевается в одежду противоположного пола, чаще всего для выступлений или развлечений. Также может обозначать что-то скучное или утомительное.
Drag One’s Heels — это когда кто-то тормозит с делами или решениями, будто специально тянет время. Обычно это происходит из-за лени, неуверенности или нежелания что-то делать.
Drain the Lizard — это забавное выражение, которое означает, что нужно сходить в туалет по-маленькому. Часто используется парнями, чтобы сделать разговор о физиологии менее серьёзным.
