Pillock — это ругательное слово из британского английского, которое можно перевести как «идиот». Используется, чтобы подколоть или выразить недовольство, когда кто-то сделал глупость.
Pinch the tail and suck the head — это сленговое выражение из Луизианы, описывающее процесс поедания крабов: сначала отщипнуть хвост, а затем обсосать голову, чтобы насладиться вкусом.
Pink tide — это политический термин, обозначающий подъём левых движений и партий в Латинской Америке, когда они захватывали власть и становились мейнстримом.
Pink-collar worker — это термин, описывающий женщин, работающих в сферах с низкими зарплатами или ограниченными карьерными возможностями, например, в образовании или медицине.
Pinky swear — это когда два человека заключают серьёзное обещание, сцепившись мизинцами. Это детская, но искренняя клятва, которая обозначает доверие и честность.
Pins and needles — это ощущение покалывания или жжения, как будто мириады булавок и иголок пронзают тело. Часто возникает, когда отлежал руку или ногу.
Pip — это слово, используемое для описания чего-то невероятно крутого или приятного, или для обозначения кого-то, кто может раздражать, но при этом всё равно остаётся симпатичным.
Pipe dream — это фантазия, которая звучит круто, но в жизни вряд ли станет реальностью. Это когда мечтаешь о чём-то, но точно знаешь, что шансы на исполнение ничтожны.
Pirate — это тот, кто ворует или эксплуатирует чужое, как на море, так и в цифровом мире. В сленге может означать нелицензионный, нелегальный или просто дерзкий.
Piss and Vinegar — это описание человека с безмерной энергией и настойчивостью. Обычно так говорят о тех, кто всегда готов к действию и часто проявляет некоторую дерзость.