Паппа пасковтомс — это словечко, которым прикалываются над теми, кто любит приукрасить свою жизнь, как будто у них всё на высшем уровне, хотя это не так.
Пар костей не ломит — это фраза, указывающая, что изобилие благ или ресурсов не приносит проблем, а даже наоборот, позволяет расслабиться и наслаждаться жизнью без лишних забот.
Парадонтоз — это полное отсутствие денег. Используется, чтобы описать состояние, когда кошелек пуст и приходится искать способы продержаться до получки.
Парио пор эль куло (pario por el culo) — это жёсткое венесуэльское оскорбление, которое буквально можно перевести как «тот, кто родился из задницы». Используется для того, чтобы выразить презрение или унизить собеседника.