Хреново — это состояние, когда что-то идёт не так, как хотелось бы, или самочувствие оставляет желать лучшего. Слово часто используют в разговоре, чтобы показать, что дела обстоят не очень хорошо.
Хренька — это универсальное слово для обозначения любого непонятного или странного предмета или явления. Как правило, используется, когда нет желания вдаваться в подробности или когда точное название не имеет значения.
Хрючить — это процесс поедания или употребления чего-то, чаще всего с оттенком сарказма или пренебрежения. Используется среди пользователей социальных сетей, особенно в среде двачеров.