Каремонда — это оскорбительное колумбийское слово, обозначающее человека с неприятной внешностью или поведением, буквально переводится как "хуелицый". Используется, чтобы выразить презрение или недовольство.
Картмайл — это изображение, которое не только передаёт настроение и чувства, как смайл, но и выражает характер владельца. Это как эмодзи, только с более личным подходом.
Каряга — это онлайн-игра Carnage, известная среди геймеров своим захватывающим игровым процессом и стратегическими сражениями. От названия игры на английском и французском carnage, что переводится как резня или побоище.
Кастиэль — персонаж из культового сериала «Сверхъестественное», известный своей ангельской натурой и харизмой. Часто упоминается в среде поклонников сериала как образец верности и дружбы.
Кастомайзер — это мастер на все руки, который превращает транспортные средства или одежду в уникальные произведения, выражающие индивидуальность владельца.
Катала — это хитрый аферист, обманывающий людей ради собственной выгоды. Изначально слово относилось к карточным шулерам, но теперь применяется ко всем, кто проворачивает нечистые сделки.
Каури — на фиджийском это слово обозначает мужчину нетрадиционной ориентации, что в переводе на русский можно интерпретировать как "гей" или "голубой".