«Надеючись и кобыла в дровни лягает» — это пословица, означающая, что надежда на изменение ситуации иногда бессмысленна, как и бесполезные попытки что-то изменить там, где это невозможно.
Накатим — это приглашение выпить алкоголь, как правило, в компании друзей или знакомых. Часто используется для создания дружеской атмосферы и расслабления.
Нако добе мере на йо — это оскорбление на языке лингала, означающее «я трахну твою мать». Используется для выражения агрессии или же как шутка среди друзей, если они понимают контекст.