Хоть в стену головой — это выражение крайнего отчаяния, когда кажется, что все усилия безрезультатны. Оно также может означать упорство, несмотря на непреодолимые препятствия.
"Хоть пловом плыть, да у милого быть" — это о том, что любовь способна преодолеть любые трудности и преграды. Человек готов на всё, чтобы быть рядом с тем, кого любит.
Хреновина — это загадочный предмет или явление, которому сложно найти объяснение или чёткое применение. Универсальное слово, которое можно использовать для обозначения чего угодно.
Хулье коссог — это грубое выражение на венгерском языке, означающее «тупой ублюдок». Используется как обидное обращение, часто с оттенком иронии или для добавления драматизма в шутливой перепалке.
Хыйар — это слово на азербайджанском, означающее "огурец", но в сленге оно используется как грубое обозначение мужского гениталия или аналог русского мата.