Deep shit — грубое выражение, происходящее из английского языка, обозначающее ситуацию, которая полностью вышла из-под контроля или является крайне негативной.

Крыша — это кто-то, кто прикрывает твои дела, особенно если они не совсем законны. В основном это могут быть либо криминальные фигуры, либо продажные копы.

Ducent volentem fata, nolentem trahunt — латинское выражение, означающее, что судьба ведёт желающих и тащит тех, кто противится. Это про принятие и гармонию с жизнью.

Лажануться — это облажаться, сделать грубую ошибку или потерпеть фиаско в чём-либо. Означает промахнуться или не справиться с задачей.

Чурек — это человек, который несёт полную чушь, не имея понятия, о чём он ведёт речь. Часто сравнивается с деревяшкой, от которой и происходит.

Крэп — это не только техника радио-электронного подавления, но и сленговое слово для обозначения чего-то плохого или некачественного.

Лаан — это сленговое слово, пришедшее из языка теохью, обозначающее мужские половые органы. Используется в разговорной речи для шуток или оскорблений.

Deposition — это когда кого-то убирают с поста или власти. Также может означать сдачу показаний под присягой в суде. В молодежном сленге часто используется для обозначения резкого падения или провала в чём-то.

Лабальщик — это уличный музыкант, который играет на гитаре, чтобы заработать на жизнь, обычно выступая в подземных переходах или на улице.

«Вечер плач, а заутре радость» — это напоминание о том, что жизнь полна перемен: после трудных времён всегда приходит облегчение и радость.

Крэтын — это слово польского происхождения, обозначающее человека, который поступает глупо или несёт чушь. Это оскорбление, которое не требует перевода для многих русскоговорящих.

Водный — это сленговое выражение, описывающее что-то или кого-то неопределённого, странного и расплывчатого. Также может означать приспособление для курения.

Лаванда — это деньги в молодёжном сленге. Используется, чтобы обозначить наличные или крупную сумму денег.

Лагает — это когда техника или игра начинает тормозить, выдавая изображение рывками или с запозданием, особенно в самый неподходящий момент.

Лаврушка — это современный сленг для денег, пришедший от слова «лаве». Означает наличные или финансы в общем.

Лавондос — это бабки, деньги, которые всегда в моде. Без них никуда, хоть деревянные, хоть зелёные.