«Новых друзей наживай, а старых не утрачивай» — это мудрость о том, как важно находить новых знакомых, но не забывать старых друзей, которые всегда рядом в трудные минуты.
Билл Гейтс проводит чипирование – мемы, высмеивающие теории заговора о том, что Билл Гейтс якобы планировал массовое чипирование людей через вакцинацию от коронавируса.
Ролить — это принимать решение случайным образом, например, бросая монетку или используя генератор случайных чисел. Также может означать переписываться в личных сообщениях, разыгрывая роли выдуманных персонажей.
Роллю — это про то, когда ты вживаешься в персонажа и отыгрываешь его историю в ролевых играх. Это слово — короткая версия выражения «играть в ролевую игру».
Канвли чат — это выражение из урду, обозначающее "девственницу" или "девственную девушку". В русском контексте может использоваться как шутливое прозвище.
Белая пара с оружием — это мем, отражающий социальные и политические напряженности в обществе, ставший символом как защиты частной собственности, так и чрезмерной реакции на мирные протесты.
Blow a bag — это «спустить мешок денег»: быстро и демонстративно потратить крупную сумму на роскошь/кайф. Часто подчёркивает щедрость, статус и импульсивность.
1) Быть диким/безумным, «взвинченным». 2) Стрелять. 3) (разг.) «бакс» → keep it a buck = «скажи по-честному, на 100%». 4) (редк.) противиться: to buck the system.
Человек рожден для счастья, как птица для полета — это фраза, которая выражает идею, что стремление к счастью заложено в нас природой. Подобно тому как птицы созданы для полета, люди предназначены для счастья.
Пикапят — это процесс активного и зачастую беззаботного знакомства с девушками, где ключевым моментом является удовольствие от самого процесса, а не от возможных долгосрочных отношений.
Ростаман — это человек, который регулярно курит марихуану и придерживается расслабленного образа жизни, часто ассоциирующегося с философией мира и спокойствия.
Носородя — это смешное сочетание слов «носорог» и «родя», символизирующее грубоватого, но своего в братве. Часто используется среди гопников, чтобы подшутить над своим корешем.
Капуцк — это восклицание, выражающее удивление или шок. Часто используется как эмоциональное дополнение в разговоре, чтобы подчеркнуть крутость или кайф от происходящего.
Теро — это обидное слово из маори, означающее «мудак» или «козёл». Активно используется для обозначения человека, который раздражает или ведёт себя вызывающе.
Ночная бабочка — это мягкий эвфемизм для обозначения женщины, занимающейся проституцией. В основе названия лежит идея о ночной активности и мимолётности подобных встреч.