Огайо — это символ абсурда и нелепости в молодежном сленге. Используется, чтобы описать странные или отталкивающие явления, которые кажутся нереальными.
Пакалоло — это гавайское слово, обозначающее марихуану. Хотя на Гавайях её можно использовать только в медицинских целях, в России это слово может применяться как кодовое название для обозначения запрещённого вещества.
"Огланлыгывы сиким" — грубое оскорбление на азербайджанском, дословно означающее "твоё достоинство (е)бал". Для русскоязычных звучит как шутка, но на деле это серьёзное ругательство.
Одержимый — это чел, который настолько сильно в чём-то залип, что это стало его основной фишкой. Может быть как в хорошем смысле, когда он, например, весь в творчестве, так и в немного стрёмном — если речь о всяких духах и мистике.
Оди ю пику мейка — это грубое и обидное выражение на македонском языке, что в русском можно перевести как «иди в (п)изду своей матери». Используется, чтобы резко отпустить или оскорбить кого-то. Аналог в английском — «Go in your mother's pussy».
«Одно лечат, а другое калечат» — это выражение, которое используют, чтобы подчеркнуть, как иногда лечение может привести к неожиданным и нежелательным последствиям, вместо того чтобы улучшать здоровье.
Рэдклифф с пистолетами — мем, изображающий Дэниэла Рэдклиффа в халате и тапочках с двумя пистолетами в руках. Этот образ быстро стал символом человека, доведенного до крайней точки отчаяния и готового на радикальные действия.
Фуфя — это слово, обозначающее невероятно милое создание, от которого невозможно оторвать взгляд. Используется в отношении людей и животных, чья привлекательность вызывает желание позаботиться о них.
Оки — это согласие или подтверждение договоренности, часто используется как быстрый ответ "окей". В то же время, на языке малаялам это может означать грубое выражение, близкое к "фак".
Шуба — это крик-предупреждение о надвигающейся опасности. Обычно используется, чтобы предупредить друзей об угрозе, например, о приближающихся правоохранительных органах.
Околофутбольщики — это люди, которые не только болеют за футбол, но и устраивают драки и разборки с другими фанатами. Это не просто зрители, а те, кто живёт эмоциями вне стадиона.
ОКР — это аббревиатура, означающая Открытый Кубок России, популярное мероприятие среди любителей интеллектуальных игр, особенно ЧГК (Что? Где? Когда?).
Олдсоукоку — это шип или дуэт из двух персонажей: Мори Огай и Фукудзава Юкичи из аниме «Великий из бродячих псов». Это пара двух опытных и уважаемых героев, которая вызывает разногласия среди поклонников.
Олимпиадница — это девчонка, которая постоянно участвует и побеждает в школьных олимпиадах. Её знания — это её суперсила, и она регулярно доказывает свой интеллект, выигрывая призы на разных конкурсах.