«За кордон» — это украинское выражение со значением «за границу / за рубеж». В мемном употреблении оно стало ассоциироваться с вирусными видео про выезд из Украины, особенно с роликом «Я в Польщі! Я не вірю! Мене вертали два рази!».