Кунем азгед — это крепкое оскорбление на армянском языке, которое дословно переводится как «трахни свою семью / расу». В русском молодежном сленге используется как сильное оскорбление, добавляя иностранный колорит.