Plain sailing — это выражение, используемое для описания чего-то, что проходит легко и без преград. Это как кататься на скейте по идеально ровной дороге — никаких ям и кочек.