Соус — это термин, означающий оригинальный источник контента, будь то видео или фото. Произошёл от английского слова "Source".

Сурс — это исходник или источник, будь то текст, видео или аудио. Также может относиться к программным кодам или движкам.

Сырцы — это текстовые исходники программ или игр, которые можно редактировать. Они — как черновик для прогеров.