Tell tale — это сплетник или человек, который раскрывает чужие секреты. Используется в значении «болтун» или «предатель», но и в позитивном контексте как «рассказчик».