To take the gilt off the gingerbread To take the gilt off the gingerbread — это когда что-то классное вдруг становится не таким уж и крутым из-за какой-то мелочи или облома. Модный словарь Другое 3 0 0 1 2 3 4 5