Finna — это сокращение от английского выражения "fixing to", означающее намерение что-то сделать в ближайшем будущем. Часто используется в разговорной речи, чтобы показать, что ты вот-вот что-то начнёшь делать.