Хияр — это сленговое слово, заимствованное из кавказских и среднеазиатских языков, которое переводится как «огурец», но используется в значении «дурачок» или «неловкий человек».