Have the sun in one’s eyes — это фраза, означающая, что что-то мешает видеть или понимать ситуацию четко. Это может быть как физическое препятствие, так и метафорическое.