A burnt child dreads the fire — это пословица, которая описывает, как негативный опыт учит людей избегать повторения подобных ситуаций в будущем. Типа, «обжёгшись, на холодное дуешь».