A baptism of fire
A baptism of fire — это когда тебя кидают в гущу событий, и ты должен сразу показывать, на что способен. Это первый опыт, который требует максимума усилий и смекалки.
Значение 1. Погружение в новую работу или ситуацию с головой, где сразу же встречаешься с трудностями. Это проверка на прочность и стресс-тест твоих навыков.
Примеры: «Пошёл работать в стартап — сразу же baptism of fire, задач нереально много», «Первый день в универе был просто baptism of fire — сразу контрольная и куча новых лиц».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
On fire
On fire — это когда ты в ударе и делаешь всё на высоте. Пик формы, когда всё сходится, а успех — твой постоянный спутник.
Fire
Fire — это когда что-то настолько крутое и впечатляющее, что буквально сжигает все вокруг. Используется для описания чего-то невероятного, будь то музыка, стиль или событие.
Проверка на вшивость
Проверка на вшивость — это способ оценить, как человек держит себя, когда всё идёт наперекосяк. Это тест на стрессоустойчивость и надёжность в сложных моментах.
Straight fire
Straight fire — это термин, описывающий что-то невероятно крутое, впечатляющее и достойное внимания. Часто используется в контексте музыки, моды и других трендовых вещей.
Fight fire with fire
Fight fire with fire — это идея ответить на нападки или агрессию с той же силой и методами, чтобы дать отпор.
Fire up
Fire up — это зарядить энергией или энтузиазмом, буквально «зажечь» кого-то. Используется, чтобы вдохновить или поднять настроение.
Fire away
Fire away — это фраза, которая даёт зелёный свет на вопросы или обсуждение. Используется, когда хочешь дать понять, что готов к диалогу.
Trial by fire
Trial by fire — это когда ты попадаешь в жёсткую ситуацию, где приходится проявить всю свою выдержку и навыки. Такой опыт может быть стрессовым, но после него ты становишься круче и опытнее.
Have many irons in the fire
Have many irons in the fire — это сленговое выражение, описывающее ситуацию, когда человек одновременно ведет много дел, проектов или задач. Это может быть как положительным, так и отрицательным, в
Fire in the Belly
Fire in the Belly — это когда у тебя есть мощный запал и мотивация идти к своим целям, несмотря на все преграды. Это как внутренний огонь, который подгоняет и не даёт сдаваться.
To hang fire
To hang fire — это когда ты решаешь взять паузу перед важным шагом или действием, чтобы всё обдумать и не наломать дров.
Боевое крещение
Боевое крещение — это испытание для новичка, когда он впервые сталкивается с серьёзным вызовом в новом деле или ситуации.